الهلال الأحمر العربي السوري造句
例句与造句
- تقرير منظمة الهلال الأحمر العربي السوري
叙利亚阿拉伯红新月会的报告 - 119- وكان العاملون في الهلال الأحمر العربي السوري من بين ضحايا الهجمات.
阿拉伯叙利亚红新月会成员是袭击的受害者。 - ولا تزال هناك اختناقات أمنية تعترض أفرقة الهلال الأحمر العربي السوري المتنقلة.
阿拉伯叙利亚红新月会流动队仍普遍遭遇安全瓶颈。 - وأُصيب أربعة من موظفي ومتطوعي الهلال الأحمر العربي السوري بجروح، فيما لحقت أضرار بشاحنتين.
四名叙利亚红新月会工作人员和志愿人员受伤,两辆卡车受损。 - ولا تزال منظمة الهلال الأحمر العربي السوري والسلطات المحلية تُمنع من الوصول إلى المنطقة بسبب التصليحات.
叙利亚阿拉伯红新月会和地方当局继续无法进入该地区进行维修。 - وتجدر الإشارة إلى وجود خط هاتف " ساخن " آخر يتبع لمنظمة الهلال الأحمر العربي السوري يقوم بالدور ذاته.
由阿拉伯叙利亚红新月会开通的另一条热线也履行相同的职能。 - وينشط الهلال الأحمر العربي السوري أيضاً في توفير الاحتياجات الطبية والإنسانية لمن جنى عليهم النزاع.
阿拉伯叙利亚红新月会也在积极地满足受冲突影响地区的医疗和人道主义需要。 - ويتفاوض الهلال الأحمر العربي السوري مع جماعات المعارضة المسلحة في المنطقة من أجل وصول فرق الصيانة التابعة له.
叙利亚红新月会正在与该地区的武装反动派团体谈判,让其维修小组进入。 - وإضافة إلى ذلك، ما زالت الأمم المتحدة ومنظمة الهلال الأحمر العربي السوري غير قادرتين على دخول المنطقة لإيصال المساعدات الإنسانية.
此外,联合国和阿拉伯叙利亚红新月会依然无法进入该地区提供人道主义援助。 - وتلجأ أعداد متزايدة من السوريين إلى الهلال الأحمر العربي السوري وبرنامج الأغذية العالمي وغيرهما من المنظمات طلباً للمساعدة().
叙利亚人民越来越多地向阿拉伯叙利亚红新月会、世界粮食计划署以及其他组织寻求帮助。 - واشتكت من أن الهلال الأحمر العربي السوري واجه صعوبات في تقديم المساعدة الإنسانية لمن هم في أمسّ الحاجة إليها.
她抱怨说,阿拉伯叙利亚红新月会在向那些亟需援助的人提供人道主义援助方面面临困难。 - 74- ويقدم الهلال الأحمر العربي السوري الإغاثة الإنسانية إلى جزء من السكان المتضررين في ظروف تزداد صعوبتها شيئاً فشيئاً.
叙利亚阿拉伯红新月会已经向部分处于愈加恶化的环境中的受影响民众提供了人道主义救济。 - وشكت من الصعوبات التي يواجهها الهلال الأحمر العربي السوري في تقديم المساعدة الإنسانية لمن هم في أشد الحاجة إليها.
她抱怨说,叙利亚阿拉伯红新月会在向最需要人道主义援助的人员提供这种援助方面面临着困难。 - وفي وقت لاحق قامت فروع الهلال الأحمر العربي السوري بتوزيع الإمدادات في أورم الكبرى وعفرين وأعزاز وتل رفعت.
随后叙利亚红新月会分支办事处在大奥勒姆、Afrin、Azaz和Tel Rifat分发了用品。 - وكان من بين المصابين متطوعان من الهلال الأحمر العربي السوري قَدِما في سيارة إسعاف لمعالجة المصابين من جراء الانفجار الأول.
阿拉伯叙利亚红新月会的两名志愿人员乘救护车赶去救助在最初爆炸中受伤的人,结果自己也受了伤。
更多例句: 下一页